PRIVACY POLICY

Privacy Policy

La presente Privacy Policy descrive le modalità con cui il sito web Casa Urdas – casaurdas.com raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti che visitano il sito o utilizzano i servizi disponibili attraverso le sue pagine.

Casa Urdas è un blog personale. Il trattamento dei dati personali avviene nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), della normativa rumena applicabile in materia di protezione dei dati personali e delle ulteriori disposizioni eventualmente applicabili.

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento: Christian Costantini
Indirizzo: Strada Spitalului 22, 437335 Șomcuta Mare – Maramureș – Romania
Email: info@casaurdas.com
Sito web: www.casaurdas.com

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile contattare il Titolare utilizzando i recapiti sopra indicati.

2. Tipologie di dati trattati

Casa Urdas può trattare diverse categorie di dati personali, a seconda delle modalità con cui l’utente utilizza il sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente

Quando l’utente utilizza un modulo di contatto, pubblica un commento, si iscrive a una newsletter o comunica direttamente con il Titolare, possono essere raccolti dati quali:

nome
indirizzo email
contenuto del messaggio
eventuali altri dati forniti volontariamente dall’utente

Dati di navigazione

Durante la normale navigazione, i sistemi informatici e i servizi utilizzati per il funzionamento del sito possono raccogliere automaticamente alcune informazioni tecniche.

Tali informazioni possono comprendere:

indirizzo IP
tipo di browser
sistema operativo
tipo di dispositivo utilizzato
pagine visitate
data e ora delle richieste
URL di provenienza
dati tecnici relativi alla connessione
informazioni contenute nei log del server

Questi dati vengono normalmente utilizzati per consentire il corretto funzionamento del sito, garantirne la sicurezza e ottenere informazioni statistiche sul suo utilizzo.

3. Finalità del trattamento

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità:

consentire il corretto funzionamento del sito
rispondere alle richieste inviate dagli utenti
gestire eventuali commenti agli articoli
gestire eventuali iscrizioni alla newsletter
proteggere il sito da spam, abusi e attività illecite
effettuare analisi statistiche sull’utilizzo del sito
visualizzare contenuti provenienti da piattaforme esterne
gestire collegamenti e integrazioni con social network
gestire eventuali programmi di affiliazione
gestire eventuali contenuti pubblicitari
adempiere agli obblighi previsti dalla legge
accertare, esercitare o difendere un diritto del Titolare

4. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali può essere effettuato sulla base di una o più delle seguenti condizioni previste dal GDPR:

consenso dell’utente, quando richiesto dalla normativa applicabile
esecuzione di misure richieste dall’utente, ad esempio per rispondere a una richiesta di contatto
adempimento di obblighi legali cui è soggetto il Titolare
legittimo interesse del Titolare, ad esempio per garantire la sicurezza del sito, prevenire abusi e difendere i propri diritti

Quando il trattamento è basato sul consenso, l’utente può revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

5. Modalità del trattamento

Il trattamento viene effettuato principalmente mediante strumenti informatici e telematici, adottando misure tecniche e organizzative adeguate alla natura dei dati trattati.

Tali misure sono finalizzate, per quanto ragionevolmente possibile, a prevenire:

accessi non autorizzati
perdita dei dati
divulgazione indebita
alterazione dei dati
distruzione dei dati
utilizzi non conformi alle finalità dichiarate

6. Hosting, infrastruttura tecnica e log

Il sito utilizza infrastrutture tecniche e servizi di hosting forniti da soggetti terzi.

Per esigenze tecniche, di sicurezza e manutenzione, i server possono registrare automaticamente informazioni relative alle richieste ricevute, inclusi indirizzi IP, data e ora della connessione, browser utilizzato e altri dati tecnici.

Tali informazioni possono essere utilizzate per garantire il corretto funzionamento del sito, individuare problemi tecnici e prevenire attività abusive o fraudolente.

7. Moduli di contatto

Quando l’utente invia una richiesta attraverso un modulo presente su Casa Urdas, i dati inseriti vengono utilizzati per gestire e rispondere alla comunicazione ricevuta.

I dati trattati possono comprendere il nome, l’indirizzo email, il contenuto del messaggio e gli eventuali altri dati volontariamente inseriti dall’utente.

8. Commenti agli articoli

Quando il sito consente la pubblicazione di commenti, possono essere trattati i dati inseriti dall’utente nel modulo di commento, oltre ad alcune informazioni tecniche necessarie alla gestione e alla sicurezza del servizio.

L’indirizzo IP e alcune informazioni relative al browser possono, ad esempio, essere utilizzati per identificare e contrastare spam e utilizzi impropri.

Gli utenti sono responsabili del contenuto dei commenti pubblicati.

9. Protezione dallo spam

Casa Urdas può utilizzare strumenti automatici di protezione dallo spam per analizzare richieste, commenti e messaggi inviati attraverso il sito.

Tali strumenti possono trattare alcune informazioni tecniche necessarie a identificare attività automatizzate, fraudolente o indesiderate.

10. Newsletter e comunicazioni

Casa Urdas può offrire agli utenti la possibilità di iscriversi volontariamente a una newsletter.

In tal caso l’indirizzo email e gli eventuali altri dati richiesti vengono utilizzati per l’invio delle comunicazioni richieste.

Quando il trattamento è basato sul consenso, l’utente può revocarlo in qualsiasi momento utilizzando il collegamento di disiscrizione presente nelle comunicazioni oppure contattando il Titolare.

11. Statistiche e misurazione del traffico

Casa Urdas può utilizzare strumenti statistici per comprendere come gli utenti utilizzano il sito, quali contenuti vengono maggiormente consultati e come migliorare complessivamente l’esperienza di navigazione.

Gli strumenti statistici che utilizzano cookie o altre tecnologie di tracciamento non strettamente necessarie vengono gestiti secondo le preferenze espresse dall’utente attraverso il sistema di gestione del consenso presente sul sito.

Servizi Google

Casa Urdas può utilizzare servizi forniti da Google per attività statistiche, misurazione del traffico, gestione tecnica, visualizzazione di contenuti o altre funzionalità presenti sul sito.

Quando tali servizi comportano l’utilizzo di cookie o altri strumenti di tracciamento non strettamente necessari, vengono utilizzati secondo le preferenze espresse dall’utente.

Maggiori informazioni sul trattamento dei dati effettuato da Google sono disponibili nella Privacy Policy di Google .

12. Pubblicità

Casa Urdas può ospitare contenuti pubblicitari forniti da piattaforme o servizi di terze parti.

Tali servizi possono utilizzare cookie, identificatori online o tecnologie analoghe per finalità quali:

visualizzazione degli annunci
misurazione delle prestazioni
limitazione della frequenza di visualizzazione
analisi statistiche
prevenzione di frodi e utilizzi impropri
personalizzazione degli annunci quando consentita e autorizzata dall’utente

Gli strumenti pubblicitari non strettamente necessari vengono utilizzati secondo le preferenze espresse dall’utente attraverso il sistema di gestione del consenso presente sul sito.

13. YouTube

Casa Urdas può incorporare nelle proprie pagine contenuti video provenienti da YouTube.

Quando l’utente visualizza una pagina contenente un video incorporato, il browser può stabilire una connessione con i server di YouTube e di Google.

A seconda delle impostazioni utilizzate, delle preferenze relative ai cookie e dell’eventuale autenticazione dell’utente presso Google, il servizio potrebbe ricevere informazioni relative alla visita.

Quando richiesto, il caricamento di contenuti e strumenti di tracciamento non strettamente necessari viene gestito secondo le preferenze espresse dall’utente.

Maggiori informazioni sono disponibili nella Privacy Policy di Google .

14. Contenuti provenienti da piattaforme esterne

Alcune pagine del sito possono integrare video, immagini, mappe, caratteri tipografici o altri contenuti provenienti da servizi esterni.

La visualizzazione di tali contenuti può comportare una connessione ai server del relativo fornitore e la trasmissione di informazioni tecniche, come l’indirizzo IP, il tipo di browser e informazioni relative al dispositivo utilizzato.

Quando tali servizi utilizzano cookie o altri strumenti di tracciamento non strettamente necessari, il loro caricamento viene gestito secondo le preferenze espresse dall’utente.

15. Social network e piattaforme esterne

Casa Urdas può contenere collegamenti, pulsanti o contenuti relativi a social network e piattaforme esterne.

Il semplice collegamento a una piattaforma esterna non comporta necessariamente la trasmissione automatica di dati.

Qualora siano invece utilizzati widget, plugin o contenuti incorporati, il relativo fornitore potrebbe ricevere informazioni relative alla visita dell’utente.

Il trattamento effettuato dalle piattaforme esterne è regolato dalle rispettive informative privacy.

16. Programmi di affiliazione

Alcuni contenuti pubblicati su Casa Urdas possono contenere link di affiliazione.

Qualora l’utente acceda a un sito esterno attraverso uno di tali link ed effettui successivamente un acquisto o un’altra operazione, Casa Urdas potrebbe ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per l’utente.

I servizi di affiliazione possono utilizzare cookie o altri strumenti di tracciamento per attribuire correttamente le operazioni effettuate.

Quando tali strumenti richiedono il consenso dell’utente, vengono gestiti secondo le preferenze espresse attraverso il sistema di gestione del consenso.

17. Cookie e strumenti di tracciamento

Casa Urdas utilizza cookie e tecnologie analoghe necessarie al corretto funzionamento del sito e può utilizzare, secondo le preferenze espresse dall’utente, ulteriori strumenti statistici, pubblicitari, funzionali o forniti da terze parti.

Per maggiori informazioni sulle tipologie di cookie utilizzate, sulle relative finalità e sulle modalità di gestione del consenso, è possibile consultare la Cookie Policy.

18. Trasferimento dei dati verso Paesi terzi

Alcuni fornitori di servizi utilizzati dal sito potrebbero trattare dati personali anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

Quando applicabile, tali trasferimenti vengono effettuati nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR mediante gli strumenti previsti dalla normativa, tra cui:

decisioni di adeguatezza della Commissione Europea
clausole contrattuali standard
garanzie appropriate previste dal GDPR
EU-U.S. Data Privacy Framework per i soggetti statunitensi aderenti, quando applicabile

19. Periodo di conservazione dei dati

I dati personali vengono conservati per il periodo necessario al raggiungimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, salvo eventuali obblighi di conservazione previsti dalla legge.

A titolo esemplificativo:

i dati relativi alle richieste di contatto vengono conservati per il tempo necessario alla gestione della comunicazione
i dati relativi alla newsletter vengono conservati fino alla revoca del consenso o alla richiesta di cancellazione
i commenti possono essere conservati finché il relativo contenuto rimane pubblicato sul sito
i log tecnici vengono conservati per il periodo necessario a garantire sicurezza, manutenzione e corretto funzionamento del sito
i dati soggetti a obblighi legali vengono conservati per il periodo previsto dalla normativa applicabile

20. Comunicazione dei dati a terzi

I dati personali possono essere comunicati, nei limiti strettamente necessari, a fornitori e soggetti che collaborano al funzionamento e alla gestione del sito.

Tali soggetti possono comprendere:

provider di hosting
fornitori di servizi email
fornitori di servizi newsletter
fornitori di servizi di sicurezza informatica
fornitori di servizi statistici
piattaforme di contenuti multimediali
fornitori di servizi pubblicitari
piattaforme di affiliazione
consulenti o professionisti quando necessario

Tali soggetti possono operare, a seconda dei casi, come Responsabili del trattamento oppure come autonomi Titolari.

I dati personali non vengono ceduti a terzi per finalità estranee a quelle descritte nella presente informativa.

21. Diritti dell’interessato

Ai sensi degli articoli 15 e seguenti del GDPR, l’utente può esercitare, quando ne ricorrono le condizioni, i diritti riconosciuti dalla normativa, tra cui:

diritto di accesso ai dati personali
diritto di rettifica
diritto alla cancellazione
diritto alla limitazione del trattamento
diritto di opposizione
diritto alla portabilità dei dati, quando applicabile
diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento
diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo competente

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

22. Come esercitare i propri diritti

Per esercitare i diritti previsti dalla normativa sulla protezione dei dati personali è possibile contattare:

Christian Costantini
Email: info@casaurdas.com

Le richieste vengono gestite gratuitamente e nei termini previsti dalla normativa applicabile, salvo i casi nei quali il GDPR consenta diversamente.

23. Autorità di controllo

Poiché il Titolare del trattamento è stabilito in Romania, l’autorità nazionale competente è:

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
Bd. G-ral Gheorghe Magheru nr. 28-30
Sector 1, cod poștal 010336
București – Romania
Telefono: +40 31 805 92 11
Email: anspdcp@dataprotection.ro
Sito: www.dataprotection.ro

24. Dati relativi ai minori

Casa Urdas non è specificamente destinato alla raccolta di dati personali di minori.

Qualora il Titolare venga a conoscenza della raccolta involontaria di dati personali di un minore in assenza dei presupposti previsti dalla normativa applicabile, adotterà le misure ragionevoli necessarie alla loro cancellazione.

25. Sicurezza dei dati

Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati personali da perdita, alterazione, accesso non autorizzato, divulgazione o utilizzo improprio.

Nessun sistema informatico o sistema di trasmissione attraverso Internet può tuttavia garantire una sicurezza assoluta.

26. Collegamenti verso siti esterni

Casa Urdas può contenere collegamenti verso siti web, servizi e piattaforme gestiti da soggetti terzi.

Il Titolare non controlla le modalità con cui tali soggetti trattano i dati personali degli utenti.

Prima di utilizzare servizi esterni è pertanto consigliabile consultarne le rispettive informative privacy.

27. Difesa in giudizio

I dati personali dell’utente possono essere utilizzati dal Titolare per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione.

Il Titolare potrebbe inoltre essere obbligato a comunicare determinati dati quando ciò sia richiesto dalle autorità competenti nei casi previsti dalla legge.

28. Modifiche alla Privacy Policy

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o aggiornare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento, anche in conseguenza di modifiche normative, aggiornamenti dei servizi utilizzati o variazioni nelle tecnologie presenti sul sito.

Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina.

Qualora le modifiche riguardino trattamenti basati sul consenso e ciò sia richiesto dalla normativa applicabile, potrà essere richiesto nuovamente il consenso dell’utente.

Si consiglia pertanto di consultare periodicamente la presente informativa.

29. Riferimenti normativi

La presente informativa è redatta principalmente in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), in particolare agli articoli 12, 13, 14 e 15 e seguenti, alla normativa rumena applicabile in materia di protezione dei dati personali e, ove pertinente, alla normativa europea in materia di comunicazioni elettroniche.

Ultima modifica: 1 gennaio 2026